Aruba, Central America

Sea around Aruba island ~ March, 2014

94

Yesterday the sky; today the sea..!

So yesterday we were talking about the sky… thought today we could see the sea! The Caribbean islands are a great place to relax and understand the idea of “island life”. There are quite a few located between North and South Americas, and I’ve known great stories about how life is living in these kind of places: violence is not generally an issue, because, well, islands mean getting caught very  easily; not much stress because, you know, the sea heals it all, and therefore the ambiance tells you daily: enjoy life!

There are a few diving excursions around Aruba but not as many tourists anymore as there used to, so it´s good to have fun but not stress about crowded touristy places. Just, sunscreen, sunglasses and swimsuits, and you´re all set!

~

Então, ontem falamos do céu… achei que hoje podíamos ver o mar! As ilhas do Caribe são ótimos lugares para relaxar e entender o conceito de “vida na ilha”. Há várias delas localizadas entre a América do Norte e a do Sul, e já ouvi histórias ótimas sobre como é viver nesse tipo de local: violência não costuma ser um problema, já que uma ilha significa ser pego em flagrante bem facilmente; não muito stress, porque você sabe que o mar cura tudo, e então o ambiente te diz diariamente: aproveite a vida!

Há alguns passeios para mergulhar em volta de Aruba, mas já não tem tantos turistas como antes, então é ótimo para se divertir sem se estressar com lugares lotados de turistas. Só é necessário filtro solar, óculos de sol e roupas de banho, e você está pronto!

Advertisements
Standard

Wanna comment?! Quer comentar?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s