North America, United States/Estados Unidos

Hawai’i ~ February, 2008

90

PaRaDiSe! also called Hanauma Bay

 

Like promised, in the beginning of every month I’ll show up in a picture! I’ve said it for a while but it´s still very true: if I sang professionally, this would be most likely the cover for my own CD. I’m usually calm like in this picture, I am more relaxed today because tommorrow is a holiday, and I’m still very much in love with that scenery – and who wouldn´t be! Hanauma Bay is in the island of Oahu, about half an hour from Honolulu. It’s a small bay, but you can definetely stay a day there, it´s such a pretty sight! Great for snorkeling, for adults and children, the place became too popular in the 1980s, so State authorities and natives started overseeing measures to save it. The acess is controled now, and some simple rules have to be observed in order to allow visits and at the same time protect the area. Whether you choose to snorkel all day, go see the view of the bay from the top or visit the State park, I’m sure you will not forget it!

Oh, and it was my birthday as well that day, so truely unforgetable!

More info – Visiting Hanauma Bay

~

Como prometido, no início da cada mês eu apareço em uma foto! Tem um tempo que falo isso, mas continua sendo verdade: se fosse cantora profissional, muito provavelmente esta seria a capa de meu CD! Costumo ser calma como na foto, estou mais relaxada hoje porque amanhã é feriado, e continuo super apaixonada por esse cenário – e quem não seria! Hanauma Bay fica na ilha de Oahu, a cerca de meia hora de Honolulu. É uma baia pequena, mas você pode certamente ficar um dia inteiro por lá, pois é um lugar tão bonito! Ótima para mergulhar, para adultos e crianças, o lugar ficou muito popular nos anos 1980, então as autoridades do Governo e a população nativa começaram a estabelecer medidas para salvá-la.  O acesso é controlado agora e algumas regras simples devem ser seguidas para que seja permitido o acesso para visitas e ao mesmo tempo proteger a área. Escolha você mergulhar o dia inteiro, subir para ver a vista da baía do topo ou visitar o Parque Estadual, tenho certeza de que não vai se esquecer de lá!
Ah, e era meu aniversário este dia, então realmente inesquecível!

Advertisements
Standard

Wanna comment?! Quer comentar?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s