Canada, North America

Québec ~ November 2005

22

On our way to the cutest ville in the country..!

21
The road from Montreal to Québec city shows all the charm the State has. It´s  not a long drive (3 or 4 hrs), but you can stop at Trois Rivières for pause and snacks. The most french city of this big country is extremely romantic and we arrived at night hearing cute french songs while people ice skated with no worries whatsoever. During the day, many walks call us to explore the city. This one, by the water, shows a castle that is actually a hotel. That´s how invinting and cute this city is!

~

A estrada de Montreal para a cidade de Québec reflete bem o charme que o estado tem. Não é uma viagem longa (3 ou 4 horas), mas pode-se parar em Trois Rivières para uma pausa ou para comer algo. A cidade mais francesa desse país enorme é super romântica e chegamos à noite ouvindo canções francesas fofas enquanto as pessoas patinavam no gelo sem qualquer sinal de preocupação. Durante o dia, diversas caminhadas nos chamam para explorar a cidade. Essa da foto, ao lado da água, mostra um castelo que é na verdade um hotel. Isso é o quanto acolhedora e fofa essa cidade é!

Advertisements
Standard

Wanna comment?! Quer comentar?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s